Mme. Pauline Marois – An Invitation to talk to us

Mme. Pauline Marois – An Invitation to talk to us

Life_in_Quebec_Magazine_Masthead

When we launched Life in Québec, we did so with the intention that the website and magazine be non-partisan and non-political – although we would never shun from expressing partisan opinions or political analysis in our editorials, it has always been and will always be our intent to present all arguments in their best possible form, and in their best possible light.

Premier Marois’ PQ government has been receiving a lot of criticism – including some published on LifeInQuebec.com – for its actions and policies.  As we feel these criticisms are expressed with honesty and merit, we wish to enable those behind these actions and policies to express their reasoning with the same honesty and merit.  This is the very foundation of the democratic political process, and necessary to continued harmonious civil order.

Thus, we have extended the following invitation to Mme Pauline Marois, via letter mailed directly to her offices (along with a copy of the magazine), for an interview feature in the next Life in Québec Magazine and on LifeInQuebec.com.

The contents of the letter:

Sujet : Invitation pour entrevue avec le magazine Life in Québec

Mme Marois,

C’est avec grande joie que nous avons entendu, lors de votre discours de victoire le soir du 4 septembre,  vos paroles en anglais invitant tous les Québécois, peu importe leur langue, de s’identifier fièrement comme Québécois.

Notre magazine, Life in Québec Magazine,  partage cette idée. Il s’agit d’un nouveau magazine gratuit, visant la région de la ville de Québec et les environs, écrit en anglais avec les articles principaux traduits en français. Nous croyons qu’en offrant un contenu québécois, non partisan, et à saveur locale, cela contribuera d’une façon importante à l’identification Québécoise des anglophones, ainsi qu’à ouvrir un dialogue important et parfois manquant entre les groupes linguistiques.

Nous vous invitons donc à participer à une entrevue avec notre magazine. L’entrevue portera sur votre vision de la place de l’anglais dans le Québec d’aujourd’hui, de la portée de la loi 101 et du projet de loi 14, et sur votre vision de l’avenir de la société québécoise. Nous comprenons qu’il s’agit d’une question épineuse, mais soyez cependant assurée, madame la première ministre, que malgré notre langue de publication nous ne cherchons en rien à être antagoniste à votre position.  Nous souhaitons, en toute honnêteté, donner voix à vos arguments sous leur meilleure forme, à ceux qui sont parfois difficiles à joindre par des médias unilingues.  Nous sommes disponibles à votre convenance, et pouvons faire l’entrevue dans la langue de votre choix.

N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.
Cordialement,

Farnell Morisset
Andrew Greenfield
Éditeurs, Life in Québec Magazine

Categories: News

About Author

LifeinQuebec.com

News from across Quebec. For more Quebec news, business, politics, sport, entertainment, opinion pieces, events and other information please visit our social media accounts: Facebook: facebook.com/lifeinquebec Twitter: twitter.com/lifeinquebec

Comments

  1. sheehancyn
    sheehancyn 3 April, 2013, 17:06

    Love it. I really hope she accepts. It is hard to find a neutral presentation of PQ policies, based on facts and not perceptions.

Only registered users can comment.